Çeviri: 13 Ekim 1997 Observer Rewind (Pillman'ın Ölümü)

13 Ekim 1997​

Dave (Meltzer) bu sayıya kişisel bir notla başlıyor: Pillman, iş dünyasında gerçekten arkadaş olarak gördüğü az kişiden biriydi ve ölüm haberini aldığında yıkılmış. Onun tanıdığı en komik insanlardan biri olduğunu söylüyor. Meltzer, 15 yıldır Observer’ı yazdığını ama bunun yazdığı en zor sayı olduğunu belirtiyor.


Pillman’ın ölüm sebebinin uykusunda geçirdiği kalp krizi olduğu düşünülüyor, ancak reçeteli ilaçların da etkisi olabileceğinden şüpheleniliyor. Toksikoloji raporu sonuçlanmadan kesin bilgi yok. WWF, Pillman’ın ölümünü Badd Blood PPV’si yayına girmeden kısa süre önce öğrenmiş. Vince McMahon, ölümü pre-show’da duyurmuş ve kadrodaki herkes yasını bir kenara bırakıp gösteriyi tamamlamak zorunda kalmış. Pillman’ı yakından tanıyan bazı isimlerse bu habere çok şaşırmamış; bir süredir ciddi uyarı işaretleri olduğunu söylüyorlardı.


Cenazesi Bloomington, Minnesota’daki otel odasında, yatağında bulundu. Etrafta kas gevşeticiler, ağrı kesiciler, reçeteli ilaçlar ve boş bir bira şişesi vardı. Pillman, geçen yıl geçirdiği araba kazasından sonra sürekli ağrı çekiyordu. Bileği paramparça olmuştu ve bu yüzden ağrı kesicilere bağımlı hale gelmişti, ancak bunu gizlemeye çalışıyordu. Bu kazadan sonra ring performansı da ciddi şekilde etkilenmişti ve bu onu hayal kırıklığına uğratıyordu, çünkü ringdeki yeteneğiyle gurur duyan biriydi.


O kadar acı içindeydi ki, havaalanlarında yürümek bile eziyet oluyordu. WWF bu nedenle onun maçlarını kısa tutuyordu. Meltzer, Pillman’ın işine ne kadar adanmış biri olduğunu, eski güreşçilerin kasetlerini izleyip hareketlerini ezberlediğini ve Lou Thesz’in kitabını neredeyse kelimesi kelimesine çalıştığını anlatıyor.


Ölümünden bir gece önce St. Paul’daki bir house show’da çalışmış, soyunma odasında yerde uyuyakaldığı ve kötü durumda olduğu söyleniyor. Gece 10:45 civarı birkaç güreşçiyle içki içtikten sonra otele dönmüş, eşine telesekreter mesajı bırakmış. O, onun son kaydıydı.

​

​

Ertesi gün Pillman ve Bret Hart, PPV’ye geç kalınca önce geç uçakta oldukları sanılmış. Bret geldiğinde Pillman ortada olmayınca endişelenmişler. Eşi Melanie’ye ulaşmışlar ama o da haber alamamış. Pre-show başlamadan yarım saat önce polis kapısını çalmış ve kötü haberi vermiş. Şoku kaldıramayıp bayılmış.


Pillman, o sıralar Goldust ve Marlena’yla bir aşk üçgeni hikâyesindeydi; plan Marlena’nın Pillman’la olmasıydı ama ölümle birlikte hikâye tamamen iptal edildi.


Bu, Vince McMahon’ın kabusu gibiydi: bir yıldızın kendi şirketinde, muhtemelen ilaç yüzünden ölmesi. Üstelik bunu canlı yayına dakikalar kala duyurmak zorundaydı. Meltzer bu noktada güreş dünyasındaki ilaç kültürüne giriyor ve “Böyle bir olayın yaşanması sadece zaman meselesiydi,” diyor.


Pillman geride hamile karısını ve beş çocuğunu bıraktı. Melanie hamile olduğunu henüz Pillman’a bile söylememişti.


Raw ve Nitro, ölümünü ertesi gün yayınlarında duyurdu. WCW sadece kısa bir anma yaptı, WWF ise 10 zillik saygı duruşu düzenledi ve daha da tartışmalı olarak Melanie Pillman’la canlı bir röportaj yaptı. Melanie, önce çıkmak istememiş ama kocasının çalıştığı şirkete sadakat hissettiğini ve uyuşturucu tehlikesi konusunda insanları uyarmak istediğini söylemiş. Dave, segmenti eleştirmekte tereddüt ediyor çünkü herkes duygusal haldeydi, ama show boyunca röportajın reyting uğruna “teaser” olarak sunulmasını eleştiriyor.

​

​

Dave, Pillman’ın 30’dan fazla boğaz ameliyatı geçirdiği çocukluğunu, küçük cüssesine rağmen NFL’de Cincinnati Bengals’te oynamayı başardığı futbol kariyerini, ardından Stampede ve WCW dönemlerini anlatıyor. Hollywood Blonds takımındaki başarısını, karmaşık özel hayatını, kaybolan ve sonra intihar eden eski sevgilisini ve “Loose Cannon” karakteriyle tüm sektörü nasıl kandırdığını detaylandırıyor.


Eric Bischoff’u bile gerçek bir kovulma hikâyesiyle kandırarak ECW’ye geçmeyi ve WWF ile WCW’yi birbirine düşürmeyi başardı. Ancak WWF’e imza atmadan hemen önce geçirdiği trafik kazası bileğini mahvetmişti ve bu aslında kariyerini bitirmeliydi. Buna rağmen acı içinde ringe çıkmaya devam etti.


Jim Ross, ölümünden haftalar önce ondan uyuşturucu testi istemişti. Pillman buna sinirlenmiş, “ben ringe sarhoş çıkmadım, bir başka yıldız gibi” diyerek (Shawn Michaels’a ima) testten kaçınmıştı. Hatta WWF’ten serbest bırakılmasını bile istemişti. Sonra evliliği de sarsılmış, eşi boşanma davası açmış, uzaklaştırma kararı aldırmış, Pillman bunu ihlal edince öfke kontrolü terapisine gitmek zorunda kalmış. Ancak ölümünden kısa süre önce barışmışlardı.


Sonunda testi yaptırmış; sonuçlarda reçeteli ağrı kesiciler ve az miktarda steroid çıkmış. Steroid miktarı çok düşük olduğu için ceza almamıştı. Çok geçmeden de öldü.

​

​

​

​